জনাব. রোদ পর্ব 5
Netflix এর জন্য সু-হুন Kim দ্বারা অনুবাদিত
ইয়ো Yeon seok আইএফসি দ্বারা ripped এবং ইং সংলাপ
gabbyu সিঙ্ক @ Subscene
কথাসাহিত্য ভিত্তিতে ঐতিহাসিক ঘটনা এই যে একটা কাজ
কিছু প্রতিষ্ঠান এবং অক্ষর কল্পিত হয়
, ইয়াং মাস্টার হুই-seong যে আপনি ?
-অনেক দিন ধরে দেখা নেই. -ইং মাস্টার, তুমি ফিরে এসেছ!
অবশেষে!
ভিতরে আস. যুবক ওস্তাদ, আসুন।
এপিসোড 5
এটি লেডি এ-পাপ।
তিনি আপনার বাগদত্ত।
আমি ভেবেছিলাম, সে কারণেই
তাড়াতাড়ি না আসায় আফসোস করছি।
আপনি কি কমপক্ষে
আমার পিতামাতার মৃতদেহ উদ্ধার করেছেন?
কি?
আপনি কি অন্তত তাদের কবর দেওয়া?
আমরা অবশ্যই এগুলি বাতিল করে দিয়েছি। তারা চাকর ছিল।
-তখন এটি কীভাবে করা হয়েছিল ---- তবুও, আপনি তাদের কবর দেওয়া উচিত ছিল।
যে কোনও শালীন মানুষ তা
করত।
তারা আপনার বাবা-মা হতে পারে
তবে তারা আমাদের নিছক দাস ছিল।
আবার বলো.
পাগল হয়ে গেছিস?
একটি বন্দুক আপনাকে দেখানো হয়েছে!
কেহ আছে আউট?
এখানে কেউ নেই!
সে জিজ্ঞাসা করছে লাশ কোথায় আছে।
তারা আর কোথায় থাকবে?
আমরা সবসময় মৃতদেহ ফেলে দেই ...
যারা আমাদের সেবা করত তারা মারা গেলে
আমরা তাদের কাছে নিয়ে যেতাম ...
অন্য কথায় ...
একসাথে ...
তাদের সবাইকে একসাথে কবর দেওয়া হয়েছিল।
তোমার সাথে দেখা করে ভাল লাগল।
আমি তোমার বাগদত্ত,
কিম হুই-সিওং।
আপনি পছন্দ করেন না
ফুলগুলো?
যদি এটি ফুল না হয় তবে তা অবশ্যই আমার হবে।
আমি কি তোমার পছন্দ মতো নই?
"সন্তানের অবশ্যই
তার পিতামাতার পাপ বহন করতে হবে।"
মনে রাখবেন, যে?
মৃতদেহগুলি কোথায় তা আপনি আরও ভালভাবে আবিষ্কার করতে পারেন।
যদি আপনি তা না করেন, তবে
আমি
আপনার পরিবারকে ধ্বংস করার জন্য আমার ক্ষমতা দিয়ে যাব ।
ঠিক যেমন তোমার বাবা করেছে।
এখন এটাই হয়।
আপনি যা বলবেন বা করুন কিছুই আপনার বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হতে পারে।
আমি এই ব্যাপারে নজর দিব।
আমি কথা দিচ্ছি।
তাদের সন্ধান করুন
এবং আমেরিকান লেজেশনকে অবহিত করুন।
আমেরিকান লেগেশন?
ওখানে কেন?
আমি ইউএস মেরিন কর্পসের ক্যাপ্টেন
ইউজিন চোই।
কেন তুমি দুর্বল!
এই সময় তুমি কোথায় ছিলি? তোমরা বোকা!
স্যার, স্যার!
আমি এত দেরিতে আসার জন্য ক্ষমা চাইছি।
দশ বছর.
দশ বছর দেরী হয়ে যাওয়ার পরে আপনি অঘোষিত হয়ে উঠলেন।
আমার দাদা আমাদের পৈতৃক কবর জিয়ারত করছেন,
তাই আর একবার ফিরে আসুন।
আমি যখন করি তখন
আপনি কি আমার প্রতি কম রাগ করবেন?
আমি রাগি নই.
আমি ঠিক অবাক হয়েছি
কারণ আপনি ঠিক আমার কল্পনা করেছিলেন are
আপনি আমাকে কীভাবে কল্পনা করেছিলেন?
একটি ফর্সা চামড়া এবং ভঙ্গুর
দুর্বল।
"একটি ফর্সা চামড়া এবং ভঙ্গুর দুর্বল"?
আমি যেভাবে কল্পনা করেছি ঠিক তেমন আপনি নন।
তুমি ...
ফুলের মতো
আপনি
লেডি এ-পাপ বা তার দাদার সাথে ঘটেছিল এমন কিছু জানতে চেয়েছিলেন ।
শুনেছি আপনি তথ্যের গুরুত্ব নির্বিশেষে তথ্যের জন্য অর্থ প্রদান করবেন।
তাহলে কি এ-পাপ বা তার দাদু সম্পর্কে?
লেডি এ-পাপ, স্যার।
এটি গুরুত্বপূর্ণ কিছু নয় - এটি
আমার সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য।
অবশ্যই.
আজ,
মহিলাটির বাগদত্তা জাপান থেকে ফিরে এসেছিল।
এটি কি উপযুক্ত তথ্য?
তা না হয়?
কুড়ি হুয়ানস?
আমি এই চারটি দিয়ে চারটি শূকর কিনতে পারতাম।
এটা কি সত্যি আমার জন্য, স্যার?
আমি আপনাকে উদারভাবে প্রদান করছি কারণ আমি আবার আপনাকে দেখতে চাই।
অবশ্যই স্যার. তুমি গননা করতে পার।
ধন্যবাদ.
তাই আপনাকে অনেক ধন্যবাদ স্যার.
আপনি কখন জোসোনে পৌঁছলেন?
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা কে? আমি -
আপনি জারজ যখন আপনি কেন যত্ন করবেন না !
কেন এই সমস্ত ঘৃণ্য ঘটনা জোসনে আসছে?
তাদের কেবল জাপানে থাকতে হবে!
আসুন আমরা তাঁর যত্ন নিই, স্যার।
এই বিষ্ঠা আমার স্নায়ু পেয়েছিলাম। এই লোকটি ছিল।
আমি মিথ্য বলছিনা.
আপনি কি দ্বিতীয় বিধিটি জানেন
যে জাপানি লেগেশন জোসেয়নে
তার ভিত্তিটির উপর জারি করেছিল?
"নগ্ন হয়ে দৌড়ে সাম্রাজ্যকে অবমাননা করবেন না।"
আমাকে ক্ষমা কর. দয়া করে আমার জীবন বাঁচাও!
আপনি যদি এখানে ব্যবসা করতে চান তবে
কিছু পোশাক পরুন।
আজকাল আমার অনেক উদ্বেগ আছে।
আপনার মতো অসাধু ইঁদুরের কারণে
যারা জোসেয়নে সহজে লাভের সন্ধানে আসেন,
আমাদের জেলা প্রসারিত করতে পারেনি।
আমরা আপনার কারণে অর্থ হারাচ্ছি। আপনি একমত না?
-তাকে নিতে. -জী জনাব!
স্যার, আমি দুঃখিত।
অনুগ্রহ!
অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করবেন!
ভদ্র হোন.
আমি এই দিন রাত অপেক্ষা করছিলাম।
এটি এগিয়ে আনুন।
এটি ফুলের নকশা সহ বোতল ফুলদানি।
আমি ফুলের মতো করি
আমি অবশ্যই বলতে পারি, ফুলদানির উপর অঙ্কন এবং এর আকৃতিটি
বেশ সাবলীল।
ফুলদানির বদলে অনেকে আমাকে তাদের সোনার এবং জাদে অফার দিয়েছিল
,
কিন্তু আমি হুজুর, সরাসরি আপনার কাছে এসেছি।
অবশ্যই.
আপনার উচিত।
আমি শুনেছি যে একটি নিম্নতম দোভাষী এমনকি একটি
সাদা সাদা চীনামাটির বাসন দিয়ে জাপানের পক্ষে সুবিধা অর্জন করতে পারে।
তাহলে আমি কেন পারব না?
যতক্ষণ না এটি আপনার দ্বারা তৈরি করা হোক না কেন, যাই হোক না কেন,
আমি কোনও ভাগ্য ব্যয় করতে কিছু মনে করব না।
সুতরাং আবার ফিরে আসা।
ধন্যবাদ.
হুজুর, আপনার স্বীকৃতির জন্য আমি কৃতজ্ঞ
কাঁপুন, বোকা!
একজন মানুষের সাহসী এবং সাহসী হওয়া উচিত।
তবে আমি কেবল আপনার কাজটি অনুকরণ করছিলাম।
আপনি কীভাবে এমন কিছু বিক্রি করতে পারেন?
কে এটি তৈরি করেছে তা বিবেচ্য নয়।
সত্য যে ক্রেতা এটি সুন্দর দেখায় তা হল এটি গুরুত্বপূর্ণ।
দেখা? আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আপনার প্রতিভা ছিল।
যদি আমরা এটি ধরে রাখি এবং আপনি মুখ বন্ধ
রাখেন তবে আমরা প্রচুর সোনায় হাত পাব।
-কিন্তু মাস্টার! ইতিমধ্যে এটি বন্ধ করুন।
আসুন কিছু বায়েকসুক খেতে দিন।
আমি লেডি এ-পাপের ওয়ারিম্যান।
আপনি কি প্রতিশোধ পেয়েছেন?
তিনি জিজ্ঞাসা করতে থাকলেন, তাই আমাকে তাকে বলতে হয়েছিল।
তুমি কি
তাকে মেরে ফেলেছ?
আমি কি এটা করতে পারি?
ওহ,
অনুমান করুন আমার তখন চিন্তা করার কিছুই ছিল না nothing
সুতরাং, আপনি তাঁর প্রতি আপনার দয়া দান করেছেন।
জানি না আমি তাকে এখনও কী দিয়েছি।
তদ্ব্যতীত,
অনেক লোক আছেন যারা আমার সময়সূচীটি সম্পর্কে প্র্যাডল করতে চান।
অন্য একজন ব্যক্তি ছিলেন যিনি আপনার অবস্থান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন।
স্যার আপনি ভাল আছেন?
আমি কি ভাল দেখছি?
-Sorry? -তুমি এখানে ঘুরে বেড়াচ্ছ,
তাই তুমি নিশ্চয়ই আমাকে দেখেছ।
আমি কি তোমাকে ভাল দেখাচ্ছে?
-ভাল ... - তুমি এখানে কেন ঘুরে বেড়াচ্ছ?
আমি আপনার সদয় জন্য আপনাকে শোধ করতে ইচ্ছুক।
স্যার, আপনি আমার কাছে যা কিছু চাইবেন আমি তা করব।
তুমি যা চাও আমি তা করবো।
এই ছেলে. আমার হাতগুলি ইতিমধ্যে পূর্ণ।
আপনি বলেছিলেন যে আপনার নিজের যথেষ্ট সমস্যা আছে।
আমাকে কেবল আপনার সেবা করতে দিন এবং আমি যা কিছু চাইব তা করব।
সুতরাং তিনি অবশ্যই এইভাবে অনুভব করেছেন।
দুঃখিত?
এটা অবশ্যই ঝামেলা
ও অস্থির হয়ে উঠেছে ।
ছেড়ে দিন।
আর কখনও ফিরে আসবেন না।
বুলের চোখ!
আপনার তীরন্দাজ দক্ষতা সর্বদা শীর্ষস্থানীয়।
তুমি খুব মহৎ. আমি বাতাসের অভাব এটি ণী।
আমার বোন জামাই নিশ্চিত সুন্দর এবং মেধাবী।
পারিবারিক লাইনে চলার জন্য যদি সে কেবল পুত্র সন্তানের জন্ম দেয় তবে
আমি এর চেয়ে বেশি কিছু চাইতে পারি না।
কোনো সমস্যা? আমি কি কোনও নরম জায়গায় আঘাত করেছি?
মনে হচ্ছে আজ আমি তোমার টার্গেট।
আমি কেবল বলছি কারণ এটি বার্ষিক পারিবারিক সমাবেশে দ্বন্দ্ব সৃষ্টি করে।
এটা '
একটি শিশু হারানো সর্বদা দুঃখজনক,
তবে আপনার নিজের
পুত্রকে অবলম্বন করতে হবে এমনকী আপনার পরিবারের উচিত line
কেন আপনি এটি দেখতে সঠিক জিনিস দেখতে পাচ্ছেন না?
এই হারে, আপনার জামাইদের
পরিবারের সমস্ত সম্পদ সমাপ্ত হবে ।
পিতা যদি তা-ই চান, তবে আমি সেটাই করব।
-এখানে দেখুন. -পিতা এখনও খুব স্বাস্থ্যকর
এবং এ-পাপ এমন একজন ব্যক্তির সাথে বিবাহ করতে পারে যিনি আমাদের সাথে সরাসরি আসতে পারেন।
এমনকি যদি আমি সাং-ওয়ানের জন্য একটি স্মৃতিসৌধের পরিষেবাটি ধারণ
করি তবে এটি এখনও আপনার ব্যবসায়ের কোনও হবে না।
বাবার দত্তক নাতিও আমার ছেলে
এবং আপনার পরিবার থেকে কেউ দত্তক নেওয়ার আমার ইচ্ছা নেই।
-আপনি কেন ... -আর ষাঁড়ের চোখ!
এখানে দেখুন!
আজ অবাক হলাম কেন লেডি ইউন অনুপস্থিত।
সে কখনই আউটিং মিস করে না।
আমার চাকররা আমাকে বলে
যে সে শয্যাশায়ী হয়েছে।
কেন? ওর কি সর্দি লাগছে?
তিনি সম্ভবত দোষী বোধ করেন বলেই এটি হয়। যখন হুই-সিওং দশ বছর ধরে বাড়ি ফিরেনি তখন
সে কীভাবে আমার সামনে নিজেকে দেখাতে পারে
?
পৃথিবীতে কী এসেছে?
নতুন যুগের
মর্যাদায় এমনকি নিম্নচিকিত্সা বাড়ার কারণেই এটি সমস্ত কারণ ।
কোন গোলাম সাহস করে আমার দিকে বন্দুকের ইঙ্গিত দেয়।
সদয় করুণাময়, কত বিপর্যয়কর।
গতকাল কেন আপনি তার সামনে বলতে পারলেন না?
এটিকে বাজে কথা দিয়ে বন্ধ
করুন এবং আমাদের পুরানো চাকরদের সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করুন।
এটি দেখে
তিনি যা চান তা পেতে সে কিছু করবে।
আপনার বিছানায় থাকা উচিত। উঠছো কেন?
একটি টেলিগ্রাম পাঠাতে।
আরেকটি টেলিগ্রাম? কাকে?
হুই-seong!
আমার উচিৎ আপাতত জোসন থেকে দূরে থাকুন।
যদি সে জোসেয়নে থাকে এবং আমাদের দেখেছিল
যে আমরা গতকাল যেমন করেছিলাম তখন সেই ব্যক্তির দ্বারা অপমানিত হয়?
অবশ্যই না. আপনার যাওয়া উচিত।
এই পাঙ্ক, সে বাড়ি ফিরে আসার সময় আমি তাকে একটি পাঠ শিখিয়ে দেব।
আমি আপনাকে কেবল বলেছিলাম যে তার উচিত নয়।
কেউ কি আমার সম্পর্কে স্ম্যাক কথা বলছে?
এটি হয় আমার বাবা
বা আমার বাগদত্ত।
যেভাবেই হোক, আমি এর প্রাপ্য।
একটি বাগদত্ত? আমি ভাঁজ করি
একটি বাগদত্ত? আমিও ভাঁজ করি।
আপনি হঠাৎ জাপানীস কেন কথা বলছেন?
যাইহোক, আমি সব ইন-ইন।
তাড়াতাড়ি এবং আপনার হাত দেখান।
যাইহোক, আপনি সবাই কেন পশ্চিমী পোশাক পরেন?
আপনি এটিকে শব্দ করুন যেন আমরা তাদের কখনই পরা না।
আমি বলব.
পাশ্চাত্য সংস্কৃতি গ্রহণে আপনি কতটা ধীর হয়ে আছেন তা দেখে,
তা আমাকে খুব চিন্তায় ফেলে।
আপনার মতো একজন সাধারণের কীভাবে সেই পোশাক ধার নিতে হয়েছিল,
তা দেখে আমার আরও উদ্বেগ হয়।
কমপক্ষে ফিট করে এমন একটি চয়ন করুন।
জুটির টেবিলে যার মর্যাদা উচ্চতর তা বিবেচ্য নয়,
তবে কেন আমি আপনার নীচে আছি বলে আপনি আমাকে সম্বোধন করেন?
আপনার মুখ বন্ধ করুন, আপনি দুর্বল। আপনার সাহস কতটা ...
যদি আপনি চান তবে আমি আপনাকে
হোটেলের বাইরের একজন আভিজাত্য এবং সাধারণের মধ্যে পার্থক্যটি দেখাতে পারি ।
যাইহোক,
আপনার চাল কি?
যদি আপনি ভয় পান, আপনার ভাঁজ করা উচিত।
আমি ...
কল করব। -আমার সৌভাগ্য.
ওহ, প্রিয়।
আমি ভয় পাচ্ছি যে এই আরাধ্য হরিণটি আমার হাতে ছিল।
একটি জুটিতে, এটি
এত দ্রুত নয়।
প্রিয় আমার.
ওহ, প্রিয়।
আমি ভয় পাচ্ছি যে
আমিও আপনার কাছ থেকে এক আয়ের পেলাম।
আমার হাতেই সেরা হাত রয়েছে।
এখন দয়া করে ...
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
-আপনি কত হারিয়েছেন? -অনেক.
আমি দেখি.
-আমার টাকা ... -তুমি এখানে যাও
আপনি কত হারিয়েছেন? আপনি এখানে যান।
ঠিক আছে.
এইটা তোমার জন্য.
সদা, তুমি আমাকে চিকিত্সা করছ।
তাহলে আপনি কীভাবে ভাবছেন আমি অনুভব করছি?
আপনি কেন বিয়ের বিরুদ্ধে?
বিয়ে যদি এত বড় হয় তবে
কেন আবার বিয়ে করলেন না?
আমার মান আছে, আপনি জানেন।
আমার জন্য জোসনে যথেষ্ট সুদর্শন এমন কোনও লোক নেই।
যদিও আমি যা দেখেছি তা থেকে, ইয়ং মাস্টার হুই-সিওং খুব সুদর্শন।
এমনকি তিনি তার বাগদত্তের জন্য ফুল নিয়ে এসেছিলেন।
সমস্যা কি?
ফুলের সমস্যা।
মানুষের হাতে যখন ফুল থাকে তখন সে মানুষের কী মঙ্গল?
তিনি তার বাগদত্তাকে দেখতে আসছেন। আপনি কি বন্দুক আশা করেছিলেন?
তার তরোয়াল চালানো উচিত ছিল?
আপনি কেন একজন অপরিচিত ব্যক্তির পক্ষ নিচ্ছেন?
আমার মনে হয় তাঁর চারপাশে আটকে থাকার জন্য তাঁর পক্ষ নেওয়া উচিত।
ঠিক আছে?
আমি যেভাবে কল্পনা করেছি ঠিক তেমন আপনি নন।
তুমি ...
ফুলের মতো
এজন্য
আমি এই ব্যস্ততা বাতিল করে দিতে চাই।
আমার পরবর্তী জীবনে, আমি তাদের অন্যতম হতে চাই।
এবং আমি?
আপনি
এই মত একটি বাড়িতে বাস।
আমি বাগানে ফুলে উঠব।
মহিলাটির বাগদত্তা জাপান থেকে ফিরে এসেছিল।
পরবর্তী.
আপনি নিজের ক্ষতি করতে পারেন স্যার।
ছেলেরাও।
এটা আজকের জন্য।
জী জনাব.
বরখাস্ত.
-জী জনাব. -জী জনাব.
খড় জুতো বিক্রয়ের জন্য।
-কোন সুন্দর আবহাওয়া। -জী জনাব.
-তোমার শুভ দিন কামনা করছি. -ধন্যবাদ.
-হ্যালো. বিক্রয় জুতো। একবার দেখে আসুন।
এটা আপনার জন্য ভাল. অনেক কিনুন।
সৌন্দর্য
এটি আপনার না?
তুমি সৌন্দর্যের ঝর্ণা।
আপনি এত সুন্দরভাবে বয়স করেছেন ...
আপনি আমার দিকে তাকাচ্ছেন কেন?
আপনি খুব পরিচিত দেখতে।
তুমি একজন বোকা লোককে ঘৃণা করবে
-Mother। -আপনি.
আমি আপনাকে বললে আপনি কখনই বাড়িতে আসেন নি।
আমি আপনাকে একটি টেলিগ্রাম পাঠিয়ে ফিরছিলাম।
ছেলের অযোগ্য অজুহাত।
আপনি বাজে.
মাদার। আমি আপনাকে খুব মিস করেছি।
আপনি খুব ভাল আছেন দেখে আমি খুব সন্তুষ্ট
আপনি যদি দেখাতে যাচ্ছেন, আমি টেলিগ্রাম পাঠানোর আগে কেন নয়?
আপনি ভয়ানক।
চেষ্টা কর, মা। এটি কফি নামে একটি বিদেশী মিশ্রণ -
আমি এটি জানি।
কি অর্থ অপচয়।
আপনি কখন হানসুংয়ে ফিরেছেন?
আপনি উত্তর দিবেন না কেন? আপনি কি নিঃশব্দ হয়ে গেছেন?
খুব বেশি আগের না.
আর তুমি এখানে না আসার বদলে এখানে?
আমি আজ বাসায় আসছিলাম।
কোনও কারণে,
আমি টোকিওতে থাকাকালীন বাবা আমার স্বপ্নগুলিতে হাজির হলেন।
তিনি আমাকে সমস্ত মন দিয়ে আসতে বলেছিলেন -
আপনার সাহস করবেন না।
বাসায় আসার কথা ভাববেন না। এখানে থাকুন.
আমাদের কাছাকাছি কোথাও নিজেকে দেখাবেন না।
কিছু কি ব্যাপার?
আপনার জানার দরকার নেই।
শুধু এখানে থাকুন এবং চুপ থাকুন।
না, কেবল টোকিওতে ফিরে যান। এটা সবচেয়ে ভাল হবে।
আমার জন্য না. আমি কোথাও যাচ্ছি না.
আমার বাগদত্তা থেকে দূরে কোথায় যাব?
আমার বিবাহ করা উচিত এবং বাবা-মায়ের দুটি সেট স্বাচ্ছন্দ্যে করা উচিত।
আমি বিশ্বাস করতে পারি না আমি এইরকম একটি ফিলিয়াল ছেলের জন্ম দিয়েছি।
তুমি কি বাবাকে বলবে না যে আমি ফিরে এসেছি?
আপনি ফিরে এসেছেন তা পুরো দেশ থেকে রাখা উচিত।
জনসমক্ষে দেখা যাবে না
এবং কাউকে আপনার নাম বলবেন না।
আপনার শৈশব নাম ব্যবহার করুন।
-Hui-seong। -Hui-seong।
সুপ্রভাত.
আপনি বোকা বোকা।
আপনি আমার ঘর দেখতে চান?
আমি কি তোমার ঘরে বিল দেব, স্যার?
-তুমি এটা করো. তৃতীয় তল, মা। -ওখানে থামো.
চিঠি এবং গাড়ি নিয়ে কি হবে?
এখন এটা পাঠান.
মা, সিঁড়ি দেখুন।
আমাকে অনুসরণ কর.
হুই-seong।
আমার সহধর্মীনী.
এটা কি?
আমার মনে হয় আপনার বাইরে আসা উচিত।
হ্যালো আমার ভদ্রমহিলা.
আমি গুই-ডান এবং আমি গ্লোরি হোটেলে কাজ করি।
303 কক্ষে থাকা আমাদের অতিথি আপনাকে
এই গাড়ি এবং এই চিঠিটি পাঠিয়েছে।
আবহাওয়া খুব উজ্জ্বল।
এটি ফুলের মতো এবং আপনিও।
কোনো সমস্যা?
ফুলের গাড়ি নিয়ে আমার কাছে এসো।
"ফুল" শব্দটি ব্যবহার না করে আপনি লিখতে পারবেন না?
আমি এমন এক ব্যক্তি যিনি সুন্দর, তবুও অকেজো জিনিস পছন্দ করেন।
খুশি হলাম আপনি এসেছেন।
আপনি কেন এমন জায়গায় দেখা করতে বলেছেন? টোকিওর
লোক -
এটি টোকিও নয়।
এটি হ্যানসিয়াং।
আমি অবশ্যই অন্য একটি ভুল করেছি বা আপনাকে অবশ্যই সমস্ত কারণে অপছন্দ করতে হবে।
আমি নিশ্চিত না যে আমি আপনাকে পছন্দ করি বা না তার জন্য আমরা কেবল দু'বার সাক্ষাত করেছি।
আমরা কি অনেকবার দেখা করব তা নিশ্চিত?
-কেন আমরা দেখা করতে পারি না? -আমি কি অন্য উপায় আছে?
আমি শুধু চাই বিবাহ বাতিল করা।
না। আমি আপনাকে এর জন্য খুব বেশি পছন্দ করি।
এখন?
প্রথমে
অপেক্ষা করলাম।
পাঁচ বছর কেটে যাওয়ার পরে,
আমি অবজ্ঞাপূর্ণ গুজব শুনতে শুরু করি।
আমার দাদা উদ্বিগ্ন ছিল।
আমার খালা তোমাকে অভিশাপ দিয়েছে।
তোমার খবর কি?
আমি হতাশ ছিলাম.
এটি সত্য হতে পারে যে আমরা কখনও সাক্ষাত করি নি,
তবে পরিবারের মধ্যে একটি প্রতিশ্রুতি ছিল আমার সাথে প্রতিশ্রুতি।
পুরুষ যদি কোনও মহিলার সাথে প্রতিশ্রুতি রাখতে না
পারে তবে সে কী রাখতে পারে?
সুতরাং আমি আপনার সম্পর্কে ভুলে গেছি।
আমি যেমন আপনাকে ভুলে গিয়েছিলাম ঠিক তেমনি
ভেবেছিলাম আপনি আমার সম্পর্কে ভুলে যাবেন।
তার মানে
আপনি আমার সম্পর্কে ভেবেছিলেন?
আমি বলছি আমাদের একে অপরকে ভুলে যাওয়া উচিত।
আমি বিশ্বাস করি যে আমি আপনাকে আমার উত্তরটি দিয়েছি।
আমি চাই না।
আমি এটি একটি গোপন রাখব যা আপনি একটি প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছিলেন।
এ কেমন?
আসুন
বিবাহ স্থগিত করি ।
লোকেরা ইতিমধ্যে মনে করে আমি একটি স্ক্যামব্যাগ
তাই আমি আপনার become াল হয়ে যাব।
আপনি যে মানে?
আমি করি.
বিনিময়ে কীভাবে আমরা বন্ধু হব?
স্বাগতম জনাব.
আপনি কি আপনার চাবি চান?
আমাকে অবশ্যই যেতে হবে. আমেরিকান লেগেশন আমার কাছে জানতে চেয়েছিল।
তারা কেন আপনার জন্য জিজ্ঞাসা করবে?
আপনার কফি উপভোগ করুন.
শুনেছি আপনি আমাকে আবার দেখা করতে বলেছেন।
আমি আসব। পথ দেখান.
এ সবই ছিল খুব বিশ্রী।
দুজনেই।
আমাদের আরও কতটা যেতে হবে?
বামে.
আপনি বলেছিলেন যে হানসিংয়ের কোনও মানুষ আপনাকে বেশি দিন ধরে রাখতে পারবেন না,
তবে আপনি তাঁর সাথে কফিও পেয়েছিলেন।
আপনার অবশ্যই নিকট হতে হবে
আপনি কি কমরেড?
বন্ধুরা।
আপনি পুরুষদের সাথে বন্ধুত্ব?
আমি এটি বিবেচনা করছি।
এই মানুষটির সাথে,
বন্ধুরা আমার নিকটেই রয়েছে।
আমি জানি যে চিঠি।
আমি স্কুলে যাই, আপনি দেখুন।
আমি কখনই জিজ্ঞাসা করিনি।
"ই"
এবং তারপরে ...
আপনার নাম বর্ণমালার শেষ প্রান্ত থেকে বর্ণগুলি ব্যবহার করে।
আমি কেবল এফ পর্যন্ত পৌঁছেছি
তবুও, ইংরেজিতে বলতে পারি এমন কিছু জিনিস রয়েছে।
অগ্রণী শ্রেণিটি কী শিখছিল তা আমি শুনলাম।
এটি বেশ দীর্ঘ, তাই মনোযোগ দিয়ে শুনুন।
তুমি কোথা থেকে আসছো?
সবাই কেন এটি জানতে চায়?
আপনি যদি আমাকে ব্যবহার করে শেষ করেন তবে আমি যেতে পারি?
আমি ক্ষমা প্রার্থনা করছি.
আপনি যদি আন্তরিকভাবে ক্ষমা প্রার্থনা করেন
তবে মনে হয় আপনি আমাকে ব্যবহার করেছেন।
যাক আপনি
নৌকো চড়ার জন্য আমাকে শোধ করেছেন । -বল কে?
আমি আপনাকে এখনও ফেরত দিতে চাই না।
আজ, তুমি আমার ণী
কাগজপত্রগুলি কোথায়?
যেহেতু আপনি জিজ্ঞাসা করেছেন, আমি তাদের সন্ধানের জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করছি,
তবে এগুলি কি আসলেই আছে?
যদি তাদের অস্তিত্ব না থাকে তবে আমি আপনাকে সাহায্য করতে পারি না।
লোগান আরও বেশি অর্থ দাবি করেছেন তা বিচার করে,
এটি অবশ্যই বিদ্যমান।
টাকার কথা আসলে সে কখনই মিথ্যা বলে না।
মৃত পুরুষরা কোনও গল্প বলে না এবং বিধবা কোনও আন্দোলন করে না।
আপাতত, এটি প্রদর্শিত হওয়ার জন্য অপেক্ষা করা আমাদের সেরা বাজি হতে পারে।
যদি এটি মূল্যবান হয়
তবে যার কাছে এটি আছে সে একজন ক্রেতার সন্ধান করবে।
- আমার গলা দেখুন। -দুঃখিত জনাব.
রিনো আগামীকাল জোসেয়নে আসছেন।
তাকে কিছু বলবেন না।
তার সাথে জোট করবেন না কারণ আপনি দুজন জোসোনেরই।
আপনি এটা শুনে হতাশ।
যদিও এটি কিছু সময়ের জন্য
ছিল , আমি একবার জাপানি ছিলাম।
স্বাগতম জনাব.
কেমন ছিল তোমার যাত্রা?
জোসন অবশেষে আবার ট্র্যাকে ফিরে আসবে।
তুমি এখানে আছ
হায়াশি কেন এখানে নেই?
তিনি রবিবার বিশ্রামে।
সরকার কাউকেও প্রেরণ করেনি।
আমি রবিবার তারা বিশ্রাম নিতে।
আমি সম্মানিত যে আপনি আমাকে স্বাগত জানাতে অনুমতি দিয়েছেন, হুজুর।
হায়াশি কী খুঁজছেন?
আপনি কি সামুদ্রিক না? আপনার একটি শ্বাস নিতে হবে।
এটা কি সত্য যে রাজা
চীনের একটি ব্যাংকে স্ল্যাশ ফান্ড জমা দিয়েছেন তা প্রমাণ করার শংসাপত্র কি?
আমি কি বলব যদি তা পাই?
আমি ঘৃণা বোধ করছি।
হুজুর, আমি কোরিয়ান হয়ে ফিরে এসেছি।
আপনি নিজের মস্তিষ্ককে তলোয়ারের চেয়েও বেশি কীভাবে ব্যবহার করবেন তা আপনি মনে করছেন।
আমার ধারণা এটি মিথ্যা যে আপনি একজন আশ্চর্য তরোয়ালদাতা।
একজন তরোয়ালদার তার তরোয়াল জন্য ভাল, স্যার।
ট্রেন স্টেশন সেই পথে।
কি?
ইতিমধ্যে একটি রেলপথ আছে?
দৈহিক বর্ণনা
দিনে 2 টি ট্রেন থাকে। প্রথমটি সকাল সাতটায় এবং পরেরটি 1 টা 1 মিনিটে
সত্যই ভাল।
সভ্যতা অনুর্বর জোসন মাটিতে প্রবেশ করেছিল।
আমি শুনেছি হানসিওঙেও একটি হোটেল আছে।
এটি একটি পশ্চিমা ধাঁচের বিল্ডিং তাই ব্যবসা ভাল চলছে।
আপনি কি সেখানে থাকবেন?
আমি যদি সেখানে থাকতে চাই তবে কেন জিজ্ঞাসা করব?
যদি এটি ভাল হয় তবে আমি এটির নিয়ন্ত্রণ নেব।
এন গার্ডে।
তোমাকে আর মারতে পারব না।
আজ আপনার মধ্যে কি হয়েছে?
অনেক লোক আমার পরে আছেন।
ধন্যবাদ।
আমি আপনাকে কিছু বলার আছে, maam।
আমি এটি কয়েক দিন ধরে ভেবেছিলাম এবং -
আপনি এত দিন যা ভেবেছিলেন তা এখনই আমাকে বলতে হবে?
আমাকে আগে ধুয়ে ফেলুন।
সাবাশ.
ঠিক আছে. এটি 304 কক্ষের কারণে you
're আপনার পরে বলব -
এখনই বলুন। এটা কি?
ক্ষমা হয়?
জিনিসটি হ'ল,
রুম 304 এ অতিথি আমাদের রুমটি
পরিষ্কার করতে বললেন ,
এবং আমি কাজটি যত্ন নেওয়ার জন্য ঘটলাম,
তবে আমি ভাবতে থাকি যে জিনিসগুলি যেভাবে বিশৃঙ্খলাযুক্ত হয়েছিল তা অস্বাভাবিক বলে মনে হয়েছিল।
"অস্বাভাবিক"? তা কিভাবে?
জিনিসগুলি জায়গা জুড়ে ছিল,
তবে লড়াইয়ের মতো মনে হয় নি।
আমি কি বলব যে দেখে মনে হচ্ছে কেউ কিছু খুঁজে পাওয়ার জন্য ঘরটি অনুসন্ধান করেছে?
এবং রুম 304 এর অতিথি এ সম্পর্কে আর কিছু বলেনি?
-না। -অন্য কক্ষগুলি কী?
এটা ঠিক সেই ঘর।
সুতরাং অতিথির পরে যদি দাবি করা হয় যে কিছু হারিয়ে গেছে, তবে
তিনি সম্ভবত আমাকে প্রথমে সন্দেহ করবেন।
আমি ভেবেছিলাম আপনার জানা উচিত -
বিছানা, পুরুষ, প্রেম
এবং এখন একটি পর্দা শত্রুতা।
আমার হোটেলটিতে সবকিছু আছে এবং আমি মনে করি কিছু অযথা জিনিসও থাকবে।
আমাকে ক্ষমা কর?
আমি কেবল বলছি আপনার ঠোঁট সিল করা আবশ্যক।
যদি শব্দটি বেরোয় তবে আমাদের হোটেলের সুনাম নষ্ট হবে
এবং এটি আমাদের অতিথিকে উদ্বিগ্ন করে তুলবে।
তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
হ্যাঁ ম্যাম.
এটি ডং-মাই হতে পারত না।
বিদেশের ঘরে কে ঘুরে বেড়াবে?
কে হতে পারে?
আইএনএন
যে ব্যক্তি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল যে এই হত্যাকাণ্ড
রাইটার আর্মি করেছিল
, সে হ'ল আমেরিকান লেজেশনের ভারপ্রাপ্ত কনসাল।
তিনি বর্তমানে গ্লোরি হোটেলে 304 কক্ষে রয়েছেন।
আমি নিশ্চিত না কেন,
তবে মুসিন সোসাইটিও তার দিকে নজর রাখছে।
সব কিছু বিবেচনা করে মনে হয়, ডকুমেন্টটি তার কাছে রয়েছে।
আমাদের প্রথমে তার ঘরটি অনুসন্ধান করতে হবে।
কখন তার ঘরটি সাধারণত খালি থাকে তা সন্ধান করুন।
জী জনাব.
তবে তার চেহারাটি হ'ল
এক বিচিত্র অদ্ভুত। - "অদ্ভুত"?
তিনি আমেরিকা থেকে এসেছেন এবং তিনি সরকারীভাবে আমেরিকান।
তবে তিনি দেখতে আমাদের একজনের মতোই।
স্যার খুঁজে পেয়েছেন?
না, করিনি।
আমি মনে করি না এটি এখানে আছে।
আমরা সর্বত্র সন্ধান করেছি, সুতরাং যে কেউ প্রদর্শিত হওয়ার আগে চলে যাক।
জী জনাব.
এটি চুরি করা হয়নি। এটা আমার মায়ের জীবনের মূল্য।
আপনি অবশ্যই সবকিছু দিয়ে নিজের পথ অর্জন করেছেন। আপনার বয়স বেশি হয়নি।
স্যার আমি কি আপনাকে চিনি?
বাজে কথা বলা বন্ধ করুন এবং বেঁচে থাকুন
এবং আমেরিকা যান।
সেই দু: সাহসী যুবক।
সে অবশ্যই ছেলে হবে।
হ্যাঁ, তিনি সেই ছেলে।
তিনি বেঁচে গিয়ে আমেরিকা পৌঁছে দিয়েছিলেন।
আহারে.
চিন্তা করবেন না, মাস্টার।
এই শব্দটি আসছে
নদীর ওপারে জাপানি সৈন্যদের শ্যুটিং ড্রিল থেকে।
undefined
সব দোষী লাগছে যখন জাপানি সেনারা প্রশিক্ষণ দিচ্ছে?
কিছু চাল রান্না করার জন্য প্রস্তুত হন। আমি স্যুপ বানাবো
হ্যাঁ মাস্টার!
এইম!
ফায়ার!
বাম দিকে ঘুরুন। অগ্রিম!
আমার কিছু মনে পড়ল
আমাদের উপর আক্রমণকারী জোসন জারজ
সে আসলে জোসোনের নয়।
তিনি আমেরিকান সৈনিক, জোসেয়নের মানুষ নন।
আপনি কি বিষয়ে কথা হয়?
আমি তাকে জোসোন ভাষায় কথা বলতে শুনেছি।
না, মনে আছে আমি তাকে আগে কোথায় দেখেছি।
যেদিন ট্রেন স্টেশনে আমরা এখানে এসেছি। আমেরিকান সামরিক ইউনিফর্ম পরিহিত
সেদিন সেই জারজখানা ছিল
।
সে আমেরিকান সৈনিক। আমি সেই জারজকে মেরে ফেলছি।
-Hey! আপনার অস্ত্র তুলে এবং আমাকে অনুসরণ করুন! -কি খারাপ অবস্থা?
তুমি কি পাগল? আপনি এমনকি উচ্চপরিধিদেরও বলেননি।
তুমি কিসের জন্য অপেক্ষা করছো?
তুমি কি শুনছ না?
Tsuda স্বাগতম।
আপনি কি সত্যিই আপনার মন হারিয়েছেন? হে!
আমরা আক্রমণে আছি!
উনি কে?
তারা কি এভাবে চলেছে?
আমাদের সাথে সাথে এটি রিপোর্ট করতে হবে!
জরুরি অবস্থা! জরুরি অবস্থা!
আপনার হাত তুলে চারপাশে জড়ো হন!
স্যার!
স্যার।
জাপানিরা এই মুহূর্তে এই লেজেশনটি ঘিরে রয়েছে।
আমি এই সমস্যায় পড়েছি।
আমি সত্যিই দুঃখিত, স্যার।
এটা আমার সব দোষ।
আপনি কেবল আমাকে সাহায্য করেছিলেন কারণ আমি খুব দুর্বল।
এমন নয় যে আপনি খুব দুর্বল। এটা কারণ জোসন।
আমাকে ক্ষমা কর?
আমেরিকা একটি শক্তিশালী জাতি। এটি জাপানের কাছে কখনই হারাবে না।
আপনার দেশ আপনাকে রক্ষা করবে না,
তবে আমার দেশ আমাকে সুরক্ষিত রাখবে।
স্যার আপনি কী বলতে চাইছেন?
এটি অবশ্যই জটিল শোনাচ্ছে তবে আমি আপনাকে কাঁদতে বলছি না।
আমি কান্নাকাটি না করার চেষ্টা করছি,
তবে বাইরে এখন অনেক জাপানি সৈন্য রয়েছে।
আমি আপনাকে বলেছি যে এটা ঠিক আছে।
তবে আমি মনে করি আপনি এবার হেরে যাবেন স্যার।
তুমি কি কাঁদছো তাই?
আমার কারণে শাস্তি পেলে কি হবে?
আপনি ইতিমধ্যে নিশ্চিত যে আমি হারাব।
যাইহোক, আপনি এখানে কিভাবে লুকিয়ে ছিল?
আমাকে কেবল পিছনের প্রাচীরের উপরে ঝাঁপিয়ে পড়তে হয়েছিল। ইহা একটি কেকের টুকরা.
পিছনের প্রাচীর? কোথায়?
সুতরাং তিনি সত্যই আমেরিকান সৈনিক।
এখন কি?
আমাদের আগে তাদের জিজ্ঞাসা করা উচিত।
তাদের মতো শোনাচ্ছে '
শুধু আমাকে?
তুমি যে অস্ত্র ধারণ করেছ।
চুপ কর.
আরে।
আমি যা বলি তা ব্যাখ্যা করুন।
একজন আমেরিকান সেনা একজন জাপানী সৈনিককে আঘাত করেছে।
আমরা এটিকে
জাপানের সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে উস্কানিমূলক বিবেচনা করি, সুতরাং আমাদের অবশ্যই আক্রমণকারীকে তদন্ত করে শাস্তি দিতে হবে।
তারা সেই আমেরিকান সৈনিককে শাস্তি দিতে চায়, যিনি
একজন জাপানী সৈনিককে আঘাত করেছিলেন।
যেহেতু একজন আমেরিকান সেনা একজন জাপানী সৈনিককে আঘাত করেছে,
তারা তদন্ত করবে।
আমারও ক্ষত আছে, মনে মনে
!
সেই জারজ কি বলছে?
তারা কি বলছে?
ভাল, প্রথম বন্ধ ...
আঘাত হিসাবে,
তিনি বলেছিলেন যে তার হৃদয় ব্যথা পেয়েছে এবং এটি শুনে তিনি দুঃখিত।
আঘাতের কথা শুনে তিনি দুঃখিত।
কি? সে দুঃখিত?
ভুলে যাও. আমরা সেই লোকটিকে মাঝখানে নিয়ে যাব এবং তাকে
একটি পাঠ শিখিয়ে দেব , সুতরাং তাকে চুপ করে আমাদের অনুসরণ করতে বলুন।
তারা
তাদের তদন্তের জন্য এখন তাকে সাথে রাখতে চাই ।
তিনি চান আপনি এখনই তাদের কাছে যান to
তারা একজন আমেরিকান অফিসারকে ধরে ফেলতে
পারে তবে আমি তাদের কাছে যেতে রাজি নই।
আমি তোমাকে বলি, যেহেতু আমরা জোসোনে এসেছি,
এটি বেশ দর্শনীয় ছিল।
এ কেমন মজার দেশ।
লোকটি কেন আমার দিকে তিরস্কার করছে?
তিনি কী বললেন তা ব্যাখ্যা করুন!
ধার্মিকতা। লোকটি কেন এমনভাবে চটকাচ্ছে?
এটা কি প্রকট নয়? "পারলে ওকে নিয়ে যাও।"
তাকে উপহাস করার জন্য তাকে ঠাট্টা করছে।
তুমি কি তোমার সিদ্ধান্ত থেকে সরে গেছো?
আমি ওকে বলতে পারি না।
এটি আমার ব্যবসায়ের কোনওটি নয়। কেন আপনি আমার উপর এটি গ্রহণ করা হয়?
সমস্যা কি?
তুমি আমার থেকে কি চাও? আপনি কি লড়াই বাছাই করার চেষ্টা করছেন?
এই অভদ্র লোকটির দিকে তাকাও। তোমার বয়স কত, পাঙ্ক?
আমার যথেষ্ট বয়স হয়েছে। আপনি কি এটা সম্পর্কে কি করতে যাচ্ছে?
-তুই আমাকে মারছ? -হ্যাঁ!
ভাল, আমরা আমেরিকান লেজেশন সামনে দাঁড়িয়ে আছি।
এগিয়ে যান. আমাকে আবার আঘাত কর। চলে আসো!
তুমি জারজ
আপনি কি মনে করেন আমি সক্ষম হব না?
আপনি কি বলার চেষ্টা করছেন এটি আপনার টারফ বা কী?
"টার্ফ"?
কি' এই দু'জনের সাথে?
তারা লড়াই করছে কেন?
আমাদের দোভাষী জাপানিদের মারধর করেছেন।
আমি সেখানে অন্য দু'জনের যত্ন নেওয়ার চেষ্টা করব।
সার্জেন্ট তুদা।
সার্জেন্ট ইয়ামদা।
আপনি কিভাবে আমাদের নাম জানেন?
আমেরিকান লেজেশনটিতে সমস্ত কিছুর তথ্য রয়েছে।
সুতরাং
আমি কী বলতে চাই তার প্রতি আপনি আরও ভাল মনোযোগ দিন।
আপনি যদি এ সম্পর্কে অবগত হন তবে আমি নিশ্চিত নই,
তবে আপনি কেবল
আমেরিকার বিরুদ্ধে যুদ্ধ ঘোষণা করেছিলেন।
আমি কি সঠিক?
আমাদের এমনকি একটি লক্ষ্যযুক্ত শট প্রয়োজন হয় না।
বাতাসে গুলি চালানো মাত্র একটি গুলি
যুদ্ধ শুরু করবে।
আগে গুলি করবে?
নাকি আমার করা উচিত?
নিরস্ত্র! নিরস্ত্র, আপনি বোকা!
সোসুদা, আপনার হুঁশ থেকে আসা। এটি হাতছাড়া হওয়ার আগে আমাদের অবশ্যই ফিরে যেতে হবে।
আপনারা সবাই এখন আমাদের লেগনে ফিরে যান!
-জী জনাব! -জী জনাব!
মার্চ!
আমি দেখেছি তারা ফিরে যাচ্ছে
তুমি জিতেছো!
মৃদু কথা বলুন,
এবং একটি বড় লাঠি বহন করুন।
বন্দুকটি পাওয়া গেলে সবকিছু মিটিয়ে ফেলা হয়।
আমি জানি আপনি কখন থেকে এটি খুঁজছেন?
কি? "এটাই আমার কোন কাজ নয়। আপনি কেন আমার উপর তা নিচ্ছেন?"
দেখ কে কথা বলছে.
আপনি আমাকে জারজ বলেছিলেন এবং কলার ধরে আমাকে ধরেছিলেন।
আমিও এর মধ্যে ছিলাম।
মনে হচ্ছে আপনি সত্যিই এটি বোঝাতে চাইছেন, তাই আমার অনুভূতিতে আহত হয়েছে।
মঙ্গল, এটা মনে না।
আমাদের ধন্যবাদ, তারা একে অপরের উপর শুটিং শেষ হয়নি।
এবং আমি এই জাজনমিওনের জন্য অর্থ প্রদান করছি।
আমি আরও খারাপ কিছু আছে।
আমি কি ডাম্পলিং অর্ডার করতে পারি?
আমার ধারণা এটি আপনার অনুভূতিগুলিকে আবার আঘাত করবে। না!
আমি মনে করি আপনার আর বন্দুকের তালিকার দরকার নেই।
তুমি বলেছিলে তোমার দরকার আছে। আমি আমার সাথে এনেছি।
মাফ করবেন, আমরা ডাম্পলিংয়ের প্লেট চাই। একটি দ্বিগুণ অংশ, দয়া করে।
গুনার জ্যাং আমাকে তার জন্য আপনাকে সালাম জানাতে বলেছে।
তাঁর সাথে সবকিছু ঠিক আছে। তিনি এখনও একইরকম।
তিনি আমাকে কমপক্ষে আপনাকে নমস্কার করতে বলেছিলেন কারণ তিনি আপনাকে বন্ধু বলে মনে করেন।
স্যার, আমি ভাবছিলাম ...
এখন কি?
যে বন্দুকটি নিখোঁজ হয়েছিল সে সম্পর্কে ...
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে
বন্দুকগুলি কীভাবে ব্যবহার করতে হবে তার জ্ঞান যারা রাখে সে নির্বিশেষে তার অবস্থানটি জানতে পারে।
সুতরাং, আমি এমন লোকদের একটি তালিকা পেয়েছি যারা প্রায়শই বন্দুক পরিচালনা করে।
যথা, বন্দুকধারীরা।
আপনি কতটা পরিশ্রম করেন তা দেখে আমি মুগ্ধ।
আমি চাটুকার আমি কেবল কঠোর পরিশ্রম করি কারণ আমি আমার কাজ উপভোগ করি।
কে জানে, স্যার?
হ্যাঁ, আমি কি তাকে খুন করব?
আমাকে ক্ষমা কর? কাকে মেরে?
গনার জাং নামে পরিচিত কোনও ব্যক্তি কি কোনও সুযোগেই সেই তালিকায় আছেন?
কি?
আপনি কিভাবে জানেন?
ওহ, আপনি কি তাকে সন্দেহ করছেন?
তুমি এখানে আছ
ঠিক আছে.
এটা কি কাস্তি?
না, এটি একটি নিড়ানি। सिकলে বিক্রিও হয় না।
তারপরে কী হবে?
আমার ধারণা মানুষের বেঁচে থাকার জন্য কুডজুর শিকড় খনন করা দরকার।
তুমি এখানে কি এনেছো? অস্ত্র ফাউন্ড্রিটিতে আমার
প্রাক্তন প্রশিক্ষকের দক্ষ হাত দরকার
।
সেই রাইফেল আমি আগে দেখিনি।
এটা বিদেশ থেকে। এটা আমেরিকান রাইফেল
আপনি কীভাবে এত মূল্যবান কিছুতে হাত পেলেন?
-আমি এটি চুরি করেছিলাম. -কি?
আমি খুব কৌতূহলী ছিলাম তাই আমি এটির সাহায্য করতে পারিনি।
শুনেছি আমেরিকান বন্দুকগুলি খুব নির্ভুল।
আমি এটি ভেঙে দিতে চাই যাতে আমি এটি অধ্যয়ন করতে পারি।
আপনার অবশ্যই এটি পরে একত্রিত করতে হবে।
আমি এটা ফিরিয়ে দিতে হবে।
-আপনি এটা করতে পারবেন? -হ্যাঁ. কি?
একজন আমেরিকান সৈনিক একজন জোসোনের মেয়েকে সাহায্য করেছিল?
হ্যাঁ, তার খালি হাতে। এটার মত.
শুনেছি তিনি প্রায় জাপানিদের বকুনি মেরেছেন।
এই আমেরিকান লোকটি এই লেজেনে যিনি আমাদের একজনের মতো দেখেন।
এজন্য বাজারের সবাই
আমেরিকার প্রশংসা করছে এবং বলছে যে এটি দুর্দান্ত একটি দেশ।
লোকেরা মনে করে আমেরিকান সৈন্যরা এখানে আমাদের সহায়তা করতে এসেছে।
শক্তি সহ এমন কোনও দেশ নেই যা জোসনকে সাহায্য করবে।
আমেরিকান সৈন্যরা এখানে আমাদের সহায়তা করার জন্য নেই।
আচ্ছা বুঝলাম.
ঠিক আছে, আমি অনুমান করি না।
তাহলে আপনি কেন ভাবেন যে তিনি তাকে সাহায্য করেছিলেন?
কারণ তিনি তা করতে সক্ষম ছিলেন।
ক্ষমা হয়?
আপনি আমাকে দেখে খুশি মনে হয় না।
তুমি এখানে কি এনেছো?
যারা আমাদের একজন নিখোঁজ হওয়ার পরে আমি বন্দুক ব্যবহার করি তাদের তদন্তের চেষ্টা করছি।
গানার্স তালিকার প্রথমটি।
তবে যে কেউ প্রশ্ন করবে
যে কোনও উন্নত পরিবারের কন্যা
আমাকে এখানে নিয়ে আসার চেয়ে পাহাড়ে এখানে কী করছে ।
প্রশ্ন করার কিছু নেই।
আমার দাদা বুনো শুয়োরের মাংস কামনা করছেন।
সুতরাং আপনি নিজেকে একটি শিকার করতে যাচ্ছেন?
কে জানে?
আমি এখন আমার শিকার শুরু করতে পারি।
তুমি কি আমার মনিবের পরে?
-আর আমার পরে আছেন? -আমি থাকলে আমি একা আসতাম না।
আপনি যেমন জানেন যে অনেক সশস্ত্র লোক যাদের আমার আদেশ মানতে হবে
তারা ইতিমধ্যে জোসনের মাটিতে রয়েছেন।
তাহলে তুমি এখানে কেন?
প্রথমে কৌতূহল হিসাবে এটি শুরু হয়েছিল।
তবে, আমি সমস্যাটিকে অবহেলা করেছি।
এখন, আমি এখানে সবকিছু সাজানোর জন্য আছি।
এর মানে কি বোঝাতে চাচ্ছো? আরো নির্দিষ্ট করা.
আপনি আমাকে নির্দিষ্ট হতে চান?
জোসোনের পথে, আমি নিজেকে ভেবেছিলাম
যে এখানে এলে আমার কিছু করা উচিত নয়।
কারণ আমি যদি কিছু করতে থাকি তবে
তা জোসোনের আযাবের জন্য হবে।
-Cheers। -Cheers।
ওহ, আমার মঙ্গল।
-কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে এটি করেছেন। - এটা আমি করতে পারে সবচেয়ে কম ছিল।
আপনি আমাকে যা বলছেন তা যদি সত্য হয় তবে আমাকে
সেদিন গ্রেপ্তার করা উচিত ছিল।
এ কারণেই আমি এখানে এসেছি।
আমার এটা করা উচিত ছিল,
কিন্তু আমি কৌতূহলী হয়ে উঠি।
আমি জানতে চেয়েছিলাম যে জোসোনের পরিবর্তন হয়েছে
কিনা বা আমি যে মহিলাটি দেখেছি তা অস্বাভাবিক ছিল কিনা।
আপনাকে গ্রেপ্তার না করে আমি সমস্যাটিকে অবহেলা করেছি
এবং বন্দুকের সন্ধান না করে আমি আপনার পক্ষ নিয়েছি।
এখন, আমি এই জগাখিচুড়ি বাছাই করার চেষ্টা করছি।
কিছুক্ষণের জন্য মহৎ মহিলা হিসাবে বেঁচে থাকুন।
এখানে আসা থেকে বিরত থাকুন।
আমি আজ একা এসেছি,
তবে আমার সৈন্যরা পরের বার এই জায়গায় আক্রমণ করবে।
এটি একটি ভাল যথেষ্ট উত্তর ছিল?
তাহলে সেই ঘটনার কী হবে?
আপনি কেন একজন জোসন মেয়েকে সাহায্য করেছিলেন?
শুনেছি আপনি জাপানী সৈন্যদের সাথে যুদ্ধ করেছেন।
কারণ আমি জিততাম।
আমি যখন আপনাকে আগে লক্ষ্য করেছিলাম তখন আমি আপনাকে ঝাঁকুনিতে দেখেছি।
আমার মনে হয়েছিল আমি হেরে গেছি।
-ঠিক আছে তাহলে. -যেখানে আপনি নেতৃত্বে হয়?
আমি ভাবছি আমারও একই পথে চলতে হবে।
দেখ.
অস্ত্র হিসাবে আপনি ব্যবহার করতে পারেন এমন কিছু নিশ্চিত করুন ।
আমরা তাকে হত্যা করতে পারে।
আপনি চিন্তা করবেন না।
আমি জানতাম এরকম একটি দিন আসবে।
তুমি কেন এটা করছ?
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
জোসন বাঁচাচ্ছে।
বর্তমান পরিস্থিতি সত্ত্বেও,
এই দেশটির 500 বছরের ইতিহাস রয়েছে।
সেই সময়কালে, এটি
চীন এবং জাপান থেকে বেশ কয়েকটি আক্রমণ চালিয়ে গেছে।
প্রতি বার,
আমাদের মধ্যে কেউ কেউ এটি রক্ষার জন্য আমাদের জীবনকে ঝুঁকি নিয়েছিল।
তবে এখন,
জোসনকে চুপচাপ ছিন্ন করা হচ্ছে।
প্রথমে ছিল চীন, তারপরে রাশিয়া
এবং এখন জাপান।
এমনকি আমেরিকান সৈন্যরাও এতে যোগ দিয়েছিল।
দেশটি যে রাষ্ট্রের মধ্যে
রয়েছে তাতে কাউকে লড়াই করতে হবে, আপনি কি ভাবেন না?
-আপনি কেন থাকতে হবে? -আমি কেন হতে পারি না?
-যদি আপনি আমাকে নিয়ে চিন্তিত হন - আমি নিজের সম্পর্কে উদ্বিগ্ন।
দেখে মনে হচ্ছে কাল বৃষ্টি হবে।
আপনি নীচ উড়ে পাখি দ্বারা বলতে পারেন।
আমাদের কাছাকাছি কোথাও নিজেকে দেখাবেন না।
ঠিক আছে, অবশ্যই।
স্যার এখানে দয়া করে অপেক্ষা করুন। আমি তাদের এক সেকেন্ডে বের করে আনব।
আমার মহিলা, আমি কি একপাশে পা রাখা উচিত?
কোন দরকার নাই.
আপনি এখানে প্রথম এসেছিলেন।
স্বাগতম, আমার মহিলা।
আমার যা দরকার তা লিখে রেখেছি।
হ্যাঁ, আমার মহিলা
আমাকে ক্ষমা করুন, আমার মহিলা। সেখানে একজন গ্রাহক অপেক্ষা করছেন।
মঙ্গলভাব, দেখ বৃষ্টি।
আমার সৌভাগ্য.
কেন এটি নিজের উপর পড়ে গেল?
এরা সবাই ধ্বংস হয়ে গেছে।
আমি এটি যত্ন নেব। আপনার দোকানদারকে ফোন করা উচিত।
আমি মনে করি এটির জন্য আমার অর্থ প্রদান করা উচিত।
হ্যাঁ, আমার মহিলা আমার ক্ষমা।
মাফ করবেন. আমার মনে হয় আপনার এটি দেখতে হবে।
আপনি কি করছেন মনে করেন?
কিছুই নেই।
আমি কিছু করছি না ...
আমার মহিলা।
নেটফ্লিক্স
এমআর সুনশাইন -এর জন্য সু-হিউন কিম অনুবাদ করেছেন
এটি এত দিন হয়েছে। -তুমি কি আমাকে দেখে খুশি?
মৃগয়া কাটা.
আপনার বাবার নাম কিম আন-পিয়ং?
কে ছিল? এটা আমার বাবা বা আমার দাদা ছিল?
এটাই আমার শুভেচ্ছা। কেমন ছিলেন?
আপনি বিয়ে করলে এখানে আসা আপনার পক্ষে কঠিন হবে।
আমি পালাতে যাচ্ছি।
জোসনের বাইরে থেকে জোসনকে সাহায্য করার জন্য অবশ্যই একটি উপায় থাকতে হবে।
আপনার বাবা-মা অন্য কারও কারণে এমনভাবে শেষ হয়েছিল।
এটি হলেন বিদেশ বিষয়ক মন্ত্রী লর্ড লি সে-হুন।
সাধারণত যখন কিছুই হারিয়ে না যায়, এর অর্থ কিছু আবিষ্কার হয়েছিল।
আপনি একবার ক্রীতদাস জন্মগ্রহণ করার পরে, আপনি সর্বদা এক হতে হবে।
চিড়ে ফেলা এবং ENG কথোপকথনগুলি ইয়ো ইওন সিওক আইএফসি
দ্বারা সিঙ্কড গ্যাববিউ @ সাবসিএন